Our Leader
قائدتنا
Notre présidente
Mayor Nicole Gemayelالرئيسة نيكول الجميلLa présidente Nicole Gemayel
Mayor of Bickfaya & Mhaydsseh Municipalityرئيسة بلدية بكفيا ومحيدثةPrésidente de la municipalité de Bickfaya & Mhaydsseh
Nicole Gemayel
نيكول الجميل
Nicole Gemayel
Municipality of Bickfaya & Mhaydsseh · 2026
بلدية بكفيا ومحيدثة · 2026
Municipalité de Bickfaya & Mhaydsseh · 2026
"As Mayor of Bickfaya-Mhaydseh, and with the full support of the municipal council, I am proud to lead our town into a new era of progress, unity, and sustainable development. Our future is rooted in the strong values of community, innovation, and environmental preservation. We are implementing ambitious plans to enhance infrastructure, promote eco-tourism, support local businesses, and invest in digital services that bring the municipality closer to its citizens."
"بصفتي رئيسة لبلدية بكفيا ومحيدثة، وبدعم كامل من المجلس البلدي، أفخر بقيادة بلدتنا نحو حقبة جديدة من التقدم والوحدة والتنمية المستدامة. مستقبلنا متجذر في قيم المجتمع والابتكار والحفاظ على البيئة. نحن نضع خططاً طموحة لتعزيز البنية التحتية وتشجيع السياحة البيئية ودعم الشركات المحلية والاستثمار في الخدمات الرقمية."
« En tant que présidente de la municipalité de Bickfaya-Mhaydsseh, et avec le plein soutien du conseil municipal, je suis fière de conduire notre ville vers une nouvelle ère de progrès, d'unité et de développement durable. Notre avenir s'enracine dans les valeurs fortes de la communauté, de l'innovation et de la préservation de l'environnement. Nous mettons en œuvre des projets ambitieux pour améliorer les infrastructures, promouvoir l'écotourisme, soutenir les commerces locaux et investir dans des services numériques qui rapprochent la municipalité de ses citoyens. »
